“¡Hechos en México!, ¡Hechos para la victoria!”, será el grito de guerra de México para la Copa Mundial de la FIFA ™ Rusia 2018

No hay comentarios

El eslogan que acompañará a México durante su participación en la Copa Mundial de FIFA™de Rusia 2018, será “¡Hechos en México!, ¡Hechos para la Victoria!”. La frase adornará el autobús de Hyundai que trasladará a la Selección Mexicana durante su estancia en el Mundial.

Este eslogan es uno de los 32 que resultaron ganadores del concurso `Be There With Hyundai´, el cual buscaba encontrar la mejor frase motivacional para cada una de las selecciones participantes en Rusia 2018.

En total fueron 96 propuestas de eslogan las que estuvieron sometidas a una votación pública realizada entre el 26 de abril y el 14 de mayo. Los ganadores que crearon las frases viajarán a Rusia para vivir la experiencia de estar en la Copa Mundial de FIFA™.

Este viaje lo realizarán acompañados con una persona, en vuelo redondo, incluyendo el hospedaje y la entrada a uno de los partidos  del Mundial. Además, podrán viajar en el autobús de su selección.

Los eslóganes ganadores del concurso Be There With Hyundaide la Copa Mundial de la FIFA™ son:

  • Alemania:  Zusammen. Geschichte schreiben (Juntos escribiremos la historia)
  • Arabia Saudí:فرسانالصحراء(Caballeros del desierto)
  • Argentina: Unidos por una ilusión
  • Australia: Be brave, be bold, socceroos in green and gold (Sean valientes, sean osados, ‘Socceroos’ en verde y dorado)
  • Bélgica:Red Devils on a mission (Diablos Rojos con una misión)
  • Brasil: Mais que 5 estrelas, 200 milhões de corações (Más que 5 estrellas, 200 millones de corazones)
  • Colombia:Aquí van 1 sueño, 3 colores y 50 millones de corazones
  • Costa Rica: No hay imposible cuando juega todo un país
  • Croacia: Mala zemlja, veliki snovi (pequeño país, grandes sueños)
  • Dinamarca: Sammen skaber vi historie (Juntos hacemos historia)
  • Egipto:لمانقولالفراعنةالدنياتقومتسمعنا(Cuando dices Faraones, el mundo debe ponerse en pie y tomar nota) 
  • España Juntos somos invencibles
  • Francia: Votre force, notre passion. Allez les bleus!!! (Su fuerza, nuestra pasión. ¡Arriba ‘Les Bleus’!)
  • Inglaterra: send us victorious (Haz que lleguemos vencedores)
  • Irán:80 million people, 1 nation, 1 heart beat (80 millones de personas, 1 nación, 1 único latido)
  • Islandia:Látum drauminn verða að veruleika (Hagamos realidad nuestro sueño) 
  • Japón:いざ「闘え」、サムライブルー!(¡La hora de la batalla ha llegado, Samuráis Azules!)
  • México: ¡Hechos en México!, ¡Hechos para la victoria!
  • Marruecos:اسودالاطلسفخرالمغرب(Los Leones del Atlas, el orgullo de Marruecos)
  • Nigeria:The wings of african pride (Las alas del orgullo africano)
  • Panamá:¡Panamá! la fuerza de dos mares 
  • Perú:¡Estamos de vuelta! ¡acá viajan más de 30 millones de peruanos! 
  • Polonia:Polska dawaj! (¡Adelante, Polonia!)
  • Portugal:O passado é glória, o presente é história (El pasado es gloria, el presente es historia)
  • República de Corea: 아시아의 호랑이, 세계를삼켜라(Tigres de Asia, conquisten el mundo)
  • Rusia:ИГРАЙСОТКРЫТЫМСЕРДЦЕМ(Juega con el corazón abierto)
  • Senegal: Impossible n’est pas sénégalais (Imposible no es senegalés)
  • Serbia:Jedan tim, jedan san – Srbija!(Un equipo, un sueño: ¡Serbia!)
  • Suecia:Tillsammans för Sverige! (¡Juntos por Suecia!)
  • Suiza:Four languages, one nation (Cuatro idiomas, una nación)
  • Túnez:ياروسياجاوكالنسور. يدوحدةملاعبيةوجمهور(Rusia, aquí llegan las Águilas, mano a mano jugadores y aficionados)
  • Uruguay: Brilla el sol en Rusia, el cielo es todo celeste

Información proporcionada por Hyundai Motor de México.

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s